23/9/2010

Dancing Queens

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage

collagevintage
Paloma's Outfit: Chaqueta/Jacket Primark AW'10; Vaqueros/Jeans Topshop (Old); Bailarinas/Ballet Pumps Primark AW'10; 
Gafas de Sol/Sunglasses Ray-Ban.

Sara`s Outfit: Camiseta/T-shirt H&M (Old); Falda/Skirt Topshop AW'10
Bailarinas/Ballet Pumps Primark AW'10; Anillo/Ring Primark AW'10; 
Pañuelo/Scarf H&M (Old)



El sábado pasado era nuestro último día en Londres. Tras el típico desayuno inglés, nos pusimos las bailarinas nuevas de Primark (por cierto, comodísimas) y estuvimos haciendo un poco el tonto en el parquecito de al lado de casa de Marta. La verdad es que dan gusto los días así de soleados. Después pasamos la mañana en bricklane, donde había un mercadillo vintage de lo más apetecible. ¡Pero ya no teníamos dinero! así que nos quedamos con las ganas de unos jerseys oversize muy muy retro. De todas formas, nos encanta la cultura second hand de este país. A veces encuentras auténticas piezas de actualidad. Además, el ambientillo que se crea de modernillos y tribus urbanas de todo tipo, buscando y rebuscando ropa para incorporar a sus total looks, nos ha dado muchas ideas para próximos post. .... bueno nos estamos enrollando mucho pero es que, por si no os lo habíamos dicho:
 ¡Nos encanta Londres!

Last Saturday was our last day in London. After the typical English breakfast, we put our new Primark dancers shoes (by the way, really confortable) and we were having fun in the parks close to Marta´s House. We love this sunny days. Then we spent the morning in bricklane, where there was a vintage market. But, we had no money! so we could not buy the retro oversize jerseys, that we desired. Anyway, we love the second hand culture in this country. Sometimes you find authentic pieces. In addition, the environment gave us many ideas for next post. ....well, if I had not said:
 We love London!


Photobucket

76 comentarios:

  1. qué guapas! Me ha encantado la falda de Sara y la chaqueta de Paloma!
    :)

    ResponderEliminar
  2. me faltan las palabras, estáis genial!

    ResponderEliminar
  3. Estais monísimas de la muerte las dos!! La chaqueta de Paloma, la falda de Sara, y las bailarinas me encantan!! Y el anillo es genial!! Buenas compras!!

    Londres es magnífico, yo también lo adoro!! Allí si que va cada uno como le da real gana, y eso me encanta!! La calle se llena de inspiración de la auténtica!!

    http://myownstrangelittle-world.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Hola guapas!!!
    me encantan vuestros looks!!!! son geniales!!!
    la verdad es que estais guapisimas!!
    La chaqueta de paloma me ha encantado.....tendre que pasarme x el primark urgentemente!!
    un besazoooo

    Sweet style

    www.sweetstylebyolalla.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. me encanta, me encanta!!!!!
    me gustan muchísmo las fotos de las dos juntas. son geniales!!!!!
    y los looks tb, me encanta la faldita rosa!!!!
    nos vamos hoy a londres, ya os contaremos si hemos arrasado ;-)
    besotes

    ResponderEliminar
  6. Que guapaaas y que suerte estar en Londres jajaja
    besoos

    ResponderEliminar
  7. Estáis genial las dos!! :)
    Qué suerte lo de Londres, cada vez me dais más envidia... :P
    Besos!

    ResponderEliminar
  8. joooo y a quien no le encanta Londres!!!! creo q es de mis ciudades favoritas. veo q aprvechasteis bien el último dia ; ) Me encantais las 2...super cutessssssss besitossss

    www.sissyalamode.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Estaiis preciosas las dos! La chaquetita de Paloma me pierde! :)
    Podría utilizar una de las fotos de Sara con su camiseta blanca transparente? Me gustaría hacer una entrada sobre eso y me ha inspirado! Un beso!!!

    ResponderEliminar
  10. me encanta la chaqueta!!! quien diria que es de primark!!!! jejejeje

    Besitos

    Carmen desde http://modavsdecoracion.blogspot.com/

    POr cierto HAY SORTEO EN MI BLOG!!! SUERTEEEEEEEEE

    ResponderEliminar
  11. Londres ♥ Yo estuve el verano pasado cuatro días, y no me llegaron a nada. A parte, había pasado el mes anterior en Manchester y para cuando llegamos a la capital no nos quedaba casi dinero u___u" Fue frustrante caminar por Oxford S. y no poder comprarte más que un vestido -w-

    ResponderEliminar
  12. ay que monas estais las dos!! k bien veros juntas, casi en todos los posts os veia separadas, asi que me encanta!

    wapisimas y se ve k lo disfrutais en Londres!

    un besin!

    ResponderEliminar
  13. jajajaja que guay las fotos!!!pareceís dos pequeñajas!!!!jejeje muy guapa las dos besos!

    ResponderEliminar
  14. Muy divertidas las pics!!
    ame el anillo simplemente hermoso ;)
    http://danicameo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. Estáis estupendas!! es genial teneros a las dos en un post.
    por cierto, las gafas rayban aviador ¿de qué talla son? siempre que me pruebo alguna las veo enormes para mi cara pero a ti te quedan estupendas.

    besines
    http://www.inmyshoes.es/

    ResponderEliminar
  16. me encanta la chaqueta de primark!!:)

    xxx

    ResponderEliminar
  17. Sponsorised by Primark. Me encanta, vais guapisimas. Me cojo la idea del anillo. Te estoy siguiendo desde hace algo de tiempo. A ver si te pasas por el nuestro y también te gusta.

    Bss
    Conchi
    http://myjewelsandmore.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. Muy bonitas las fotos!! estáis muy guapas las dos! un saludo

    ResponderEliminar
  19. A nostras tb nos encanta Londres, es visita obligada una vez al año!!!!!!!!!!!!!!!!!Las bailarinas son comodisimas, sobre todo cuando sales de fiesta con un taconazo y cuando vuelves a casa las tienes en el bolso y te las cambian, jejeje.

    Me ha encantado la falda rosa y la chaqueta de primark!!

    Besicos!!

    ResponderEliminar
  20. me encantan vuestros outfits! tengo q pasarme por primark a ver si han llegado las joyitas q ya teneis vosotras. ah! y preciosa la faldita de tutu


    besitos

    ResponderEliminar
  21. jjej qué fotos más chulas, me gustan. Y oye que requeteguapetonas las dos, cada una con un outfit muy distinto. Me gusta el cardigan de Paloma y la falda de Sara

    GUAPAS

    :D

    ResponderEliminar
  22. Que monass por Dior, que cucada de fotos!
    Que penita que os quedarais sin dinero, porque en los mercadillos de segunda mano se encuentran unas cosas superchulis! Mi hermana me trajo unas medias con estampado de cómic de uno también en Londres y son preciosas :)

    ResponderEliminar
  23. q envidia m dais chicas!!
    muy guapas
    besitoss
    http://goldenewelt.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  24. Qué fotos tan chulas! Me encanta la chaquetita de Paloma, y la falda de Sara. Guapas!!!

    http://the-thinking-cat.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. Hola! acabo de descubriros, me gusta vuestro blog, os sigo.
    Yo solo he ido dos veces a Londres y las dos por trabajo, asi que la proxima toca ir por placer, es decir, compras!!
    Bss

    ResponderEliminar
  26. Tu rebeca es divina, me encanta!! Besoss
    http://giseleglamour.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  27. me gustan mucho las fotos!!

    y la chaquetita de aire chanel, preciosa!!!

    Besitoss.

    ResponderEliminar
  28. Ahhh yo tambien quiero ir a Londres
    tiene que ser genial
    con todas esas tiendas vintage y tantas cosas y gente diferente...
    Las fotos son geniales y las dos estais guapisimas
    me encantan las bailarinas

    Marley

    ResponderEliminar
  29. Ya podeis verlas!!!Ha sido un pequeño error porque siempre es mi hermana la que sube las fotos, x eso son pequeñas ;D. Vale un euro solo el paquete de 12 pulseras!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    XXX

    ResponderEliminar
  30. Qué envidia, qué envidia!!!
    Me encanta Londres!!!! ;)
    Estáis guapísimas chicas!!
    Muasssss

    ResponderEliminar
  31. Nos las han traido de Roma que nuestra hermana está alli de erasmus!!!! Pero igual por internet se pueden comprar, prueba a ver este enlace... http://hubpages.com/hub/Silly-Bandz-Bracelets-for-Kids

    ResponderEliminar
  32. These photos are hilarious & adorable! Love them! And sooo in love with that little bird ring! So pretty!

    ResponderEliminar
  33. ¡Qué bien os lo habéis pasado! Qué envidia y qué monas vais siempre ¿eh? ¡Aiiiins, yo a partir de octubre tendré una amiga que me dé "cobijo" ya que se va con una beca allá! Así que una (o dos o tres...) visitas le haré ^^

    Un besote.
    http://milaco87.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  34. Qué monas! Me ha encantado el post!

    xoxo

    ResponderEliminar
  35. pero qué guapas cuando salís juntas, le dais un doble toque excepcional al post. Destaco la falda y la chaqueta chanelera!!
    Besotes.

    ResponderEliminar
  36. Hola! me encantan vuestros looks!! la chaquetita chanelera es preciosa!! y sí!!!! a mi también me encanta Londres :)
    Muchos besos

    Rain Of Dew

    ResponderEliminar
  37. Que guapas y divertidas las fotos!!!

    Muchas felicidades por el blog! Me gusta mucho los estilismos además que son muy guapas las dos.

    Saludos de una nueva seguidora desde Lanzarote (Canarias).

    ResponderEliminar
  38. these pics are so cute! I love your looks, especially the Primark Jacket and the Topshop skirt!!
    veeery nice blog !! :)
    following

    ResponderEliminar
  39. Gracias por vuestras visitas. Ya sabeis que os visito amenudo y os sigo.

    Bss
    Conchi
    http://myjewelsandmore.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  40. Ajajj pero que monas sois las dos y estis guapísimas cada una en vuestro estilo tanto la chaqueta como la falda nude una monada un beso y buen fin de semana!!

    ResponderEliminar
  41. WOOOW, what a nice blog :) I follow you now. Come and visit my Blog =)

    XX

    ResponderEliminar
  42. dios mio ...q q ... q ..GUAPAAAAAAAAASS
    de bailarina con tutu de calle.... de lo mejor q he visto estos dias!!!!
    y el anillo del os pajaritos.. del o mjor q he visto en tiempos!!!!!
    jejejeeje

    ResponderEliminar
  43. me encantan vuestros looks de las fotos :)

    http://robameunasonrisa.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  44. wow, great pics. looks like you had a lot of fun!
    X

    ResponderEliminar
  45. Qué guapas!!! Adoro la chaqueta negra y blanca y el pañuelo de flores *0*

    Un beso!!

    http://ohmyvogue-blog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  46. Hi girls!

    I'm from Paris and I really like your blog!!!!

    It will be great if you can visit mine (www.lamoustacherose.com). I don't know if you can understand french?

    By the way, have you been to camden market. It's, I think the best typical place in London (not counting Primark of course ;) ) for people who love vintage things.

    So, hope to speak to you soon

    Xoxo from france!!!!

    ResponderEliminar
  47. wapas no, lo siguiente!! si es k con estilo se nace, y vosotras lo habeis reunido todo jaja!

    un besin!

    ResponderEliminar
  48. que guapas!! es la primera vez que me paso por este blog y me ha encantado
    bs
    http://fashionetiblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  49. Pero qué guapas!!^^
    Aunque me quedo con la tercera foto, que estáis super graciosas xD
    PD: me enamoré del anillo!!
    Muaa!!

    ResponderEliminar
  50. muy bueno el blog :) !
    www.smokemeuptothefilter.blogspot.com

    ResponderEliminar
  51. Yo un poco más y os vuelvo a firmar en la anterior entrada.
    No sé por qué se me va siempre la vista a ese post. NO lo entiendo...

    ;)

    ResponderEliminar
  52. GORGEOUS BABE !
    i love how the tulle skirt adds that fun touch (which is perfect for the playground theme !)

    great ring too ! i want one of those :)

    GLISTERS AND BLISTERS (DOT) COM

    ResponderEliminar
  53. Aw I wanna go back to London some day! These photos are so cute, you both look great!

    www.fashion-feline.blogspot.com

    ResponderEliminar
  54. yo tambien quiero ir a londrees!!! me encanta esa ciudad y eso que no he ido =)
    las bailarinas son muy monas, bueno vuestro look esta muy bien. pues eso que salis muy guapas en las fotos!
    Y ya estoy esperando essos próximos post!!!
    Unbeso

    ResponderEliminar
  55. Your so pretty, and it seems like you had a lot of fun? haha :"D
    x

    Bruun
    http://bruun1992.blogspot.com

    ResponderEliminar
  56. Hayhay!
    How are you? Your blog is great and I love your style! I'm glad that I've visited yours.

    Please, check mine, & maybe we can follow eachother? + join my giveaway!

    Thanks and love,
    Cindy

    ResponderEliminar
  57. You look sooo beautiful!!!
    I love Paloma's Jacket and Sara's scarf!

    http://tonbonblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  58. Londrés es lo mejor.
    Me encanta tu blog, soy una seguidora leal a tus posts y me encantaría que entraras en http://www.quieretemucho.es, el sitio web que hemos creado para democratizar la belleza. Ahora todos podemos ser modelos de portada de revista incluidos los niños.

    ¿Cómo funciona?:
    Mandás una foto tuya y nos dices de qué revista quieres ser portada y recibes en tu casa la revista real, de verdad, contigo de modelo de portada y además puedes solicitar un retoque de Top Model espectacular.

    Me encantaría que lo conocieras.
    Muchas gracias y enhorabuena por el blog ¡suerte en el concurso!.
    http://www. quieretemucho.es

    ResponderEliminar
  59. Estan las dos preciosas!!! que bien hacen la 5ta posición! hahah...
    xoxo
    Vicky

    ResponderEliminar
  60. Chicas, el otro día estuve merodeando por Topshop y me enamoré de tantas cosas... Pero en España las 3 tiendas me pillan muy lejos, y alguna vez os he visto a vosotras cosas compradas en topshop.com, pero creía que en España no se podía (e igual es así), me resolvéis la duda, porfa??
    Muchas gracias, besos!! :)

    ResponderEliminar
  61. You both look amazing girls! Especially love Paloma's cardi, actually looking after something like that right now!

    ResponderEliminar
  62. En general y para todas muchas gracias por vuestros comentarios, en serio que no os imagináis la ilusión que nos hace leer cada uno de ellos, sois las mejores!!!

    SANDRA: Thanks so much for follow us, don't worry we don't understand french but we have a good traslation page :P. Sure we'll visit your blog.

    ADRIANA: Mil gracias guapa, esperamos verte por aquí más amenudo. MUA

    DORY: La tercera foto también es mi preferida, es graciosa jaja.

    JOAQUíN: Gracias <3

    M*: A todas se nos van los ojos ultimamente a ese post... no digo más que me lo puse de fondo de escritorio jaja

    LAILA: Pues con lo baratitos que están los billetes a London puedes escaparte un finde y ya verás se disfruta que no veas... Bss

    BRUNO: THanks boy ;)

    MARÍA/VIVIENDO MI ESTILO: Eres un sol... ya te lo he dicho en tu blog, espero ver muchos post tuyos guapetona.

    RAQUEL: Claro que te ayudamos, nosotras solemos comprar online, es mucho mejor que en la tienda en cuanto precio, aquí hacen un poco el cambio libras a euro como quieren y te sale mucho más caro que comprarlo online. Nosotras siempre lo hacemos así, pagas en libras y con el cambio real a euros, el coste de envío son 5 libras y tardan una semana en enviártelo a casa. Si te da miedo por las tallas siempre puedes probártelo en una tienda física antes y luego pedirlo online, eso si aviso las prendas vuelan si hay algo que te guste compralo sin pensártelo mucho porque desaparece jeje. Besitos guapetona.

    ResponderEliminar
  63. Hi Cindy!!! thanks so much for visit our blog, and for your lovely words... sure we follow you lady :P
    xx

    ResponderEliminar
  64. Qué guapas las dos! Me gusta la chaquetita de Primark. Nunca he comprado NADA ahí, pero luego os veo cosas muy chulis!

    besos

    ResponderEliminar
  65. sara y paloma ideales!!!!!!!!!!! jaja pasaros por mi blog!!!!!!!!!!! paloma tocaya me enncata tu chaqetita de punto de primark es preciosa!!!! un besitooo!

    ResponderEliminar

Thanks for the comments Ladies!
xoxo