SOUK

Una de las experiencias más típicas y sin duda más divertidas que puedes vivir en Marrakech es visitar su mercadillo, eso sí debes pasear entre los puestos prestando atención en todo momento porque por allí pasan motos, carros y bicis como si fuera una carretera, así que mejor siempre estad alerta ;). Comprar alfombras, babuchas, bolsos de paja, especias, aceites y otros productos típicos  se convierte en toda una experiencia allí gracias a las negociaciones en los precios, a los vendendores les divierte y a nosotros también así que es la forma de comprar perfecta. Nunca aceptes el precio inicial que te digan, siempre tiran por lo alto, así que ofrece más o menos la mitad de lo que te digan y empieza desde ahí la negociación, puedes conseguir cosas preciosas a precios increíbles, pero tampoco seas tacaño y recuerda que las personas que están allí viven de eso. Nosotros disfrutamos como niños negociando, sobre todo mi amiga Kelsey que se llevó a casa medio mercadillo, yo en cambio no compré demasiado, un par de babuchas y un bolso de paja, no tenía demasiado espacio en la maleta y lo que más me apetecía comprar eran alfombras, así que tendré que volver a por ellas con la maleta vacía ;).

Pasamos por el mercadillo más de un día, lo teníamos muy cerquita de nuestro hotel, pero sobretodo para comer en restaurantes como NOMAD, el cual os recomiendo, o para hacer fotos para un pequeño editorial que hice para Revolve y que pronto os enseñaré.

Este día opté por llevar un vestido azul y blanco de Tularosa, una de mis marcas favoritas, me encantó por su corte boho y los detalles de volantes en la manga, perfecto para llevar en verano combinado con unas alpargatas, sandalias de cuerdas o con unas babuchas ;). Espero que os gusten las fotos y como siempre gracias por estar detrás de la pantalla. Muuua!!!

One of the most typical and funniest experiences that you can experience in Marrakech is to visit its “Souk”, you must walk between the stands paying attention because motorcycles and bikes pass by like they were driving in a normal road, so it’s better always be alert;). Buy carpets, slippers, straw bags, spices, oils and other typical products becomes an experience there thanks to the negotiations on prices, the vendors have fun and us too so it is the perfect way to buy. Never accept the initial price they tell you, they always throw up, so you should offer more or less half of what they tell you and from there start your negotiation, you can get precious things at incredible prices, but do not be stingy and remember that the people who are there live on that. We enjoyed as children negotiating, especially my friend Kelsey who took home half market, I did not buy too much, a pair of slippers and a straw bag, I did not have too much space in the suitcase and what I wanted to buy more were rugs, so I’ll have to come back with an empty suitcase;).

We went through the souk more than a day, we had it very close to our hotel, but above all to eat in restaurants like NOMAD, which I recommend, or to take pictures for a small editorial that I did for Revolve and that I will show you very soon.

This day I opted to wear a blue and white dress from Tularosa, one of my favorite brands, I loved it for its boho cut and the details of ruffles on the sleeve, perfect to wear in summer combined with some rope sandals or espadrilles ;). I hope you like the pics and as always thanks for being behind the screen. xx


Vestido/Dress: Tularosa, HERE
Sandalias/Sandals: Nomadic State of Mind, similar HERE

Mayan Ruins

stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-49

Como os conté, cuando fuimos a México pasamos dos días en Playa del Carmen para después dirigirnos hacia Tulum, una zona mucho más tranquila y menos turista. De hecho si decidís visitar esta zona os recomiendo pasar por alto todo lo que es Cancún y las playas de los alrededores porque están demasiado masificadas, e ir directamente a Tulum que para mi fue lo más bonito de todo el viaje. El día que salíamos hacia allí, se avecinaba una tormenta tropical originada por un huracán que iba a descargar a tan solo 200km de nosotros y estaba previsto que ocurriera alrededor de las cuatro de la tarde, así que decidimos aprovechar al máximo lo que teníamos de mañana con buen tiempo. Nos levantamos pronto, fuimos a desayunar al hotel la Semilla (Playa del Carmen) el cual es una alegría para la vista si amas la decoración, y con las pilas cargadas pusimos rumbo hacia Tulum haciendo una parada obligatoria en las ruinas Mayas. Quizá no elegimos el mejor día para visitar las ruinas, los vientos huracanados empezaban a notarse y la playa estaba cerrada por el alto oleaje, cosa muy extraña en el tranquilo mar del Caribe, pero si he de sacar una cosa positiva es que no hacía muchísimo calor por lo que pudimos recorrer toda la zona sin sufrir.

Llevo un vestido de rayas que seguro que os suena de verlo en Zara durante el verano, me encantó nada más verlo creo que debido a mi obsesión por este estampado jeje, y aunque no me lo he vuelto a poner desde ese día me parece que puede ser versátil para el entretiempo combinado con maxi jerseys de punto y botines, os dejo con ideas de looks de este tipo al final de la entrada. En esta ocasión lo combiné con unas sandalias de esparto que no he podido usar más este último verano ¡van con todo!, y una mochilita de cuero que compré en el mercadillo de la Quinta Avenida en Playa del Carmen.

Espero que os gusten las fotos y prometo que pronto habrá fotos más actuales ;). Un besazo [email protected]!!

As I told you, when we went to Mexico spent two days in Playa del Carmen and then went to Tulum, a much quieter and less tourist area. I recommend you visit Tulum if you’re planning a trip to Mexico. We got up early, enjoyed a breakfast at the La Semilla hotel in Playa del Carmen, a delicate boutique hotel surrounded by trees and with full of energy, we headed to Tulum making a tourist stop at the Mayan ruins. A historic place full of adventure and curiosities.

I’m wearing a summer dress that I bought in Zara. I think it’s perfect for fall season as well and easy to mix with jumpers, knit pieces and boots. I give some ideas at the end of the post. I’ve mixed with suede espadrilles and a cute leather backpack that I bought in 5th Avenue flea market at Playa del Carmen.

Hope you like the pictures and very soon new current content! Warmest kisses ;)

stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-88stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-53stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-57stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-78stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-42stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-36stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-10stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-47stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-32stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-92stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-89stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-65stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-95stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-2stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-15stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-21stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-11stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-6stripped_dress-leather_backpack-suede_espadrilles-mayan_ruins-hotel_esencia-sanara_tulum-beach-mexico-outfit-collage_vintage-13
Vestido/Dress: Zara (Old, Striped Dresses HERE, HERE, HERE, HERE, HERE, HERE )
Alpargatas/Espadrilles: Topshop (Old, similars HERE, HERE, HEREHERE)
Mochila/Backpack: Mercadillo/Flea Market, similars HERE, HEREHERE, HERE
Joyas/Jewelry: Collage Vintage x María Pascual, HERE

Evento Shopbop de la temporada. Solo 3 días! (miércoles 12, jueves 13 y viernes 14)
– Por cada pedido de $500 obtén un 25% de descuento.
– Por cada pedido superior a $500 obtén un 30% de descuento.
– Código: MAINEVENT16
Comprar ahora

Shopbop Event of the Season. Only 3 days! (Wednesday, Thursday and Friday)
– Spend up to $500, Get 25% off.
– Spend over $500, Get 30% off.
– Use Code MAINEVENT16 at Checkout.

Up!

Instagram