RED TOTE

This year we have been a few days in New York fashion week, but they have been quite intense and busy. Always running from one place to another trying to get to the sites on time, avoiding traffic jams taking the subway, changing my look twice a day to go according to each event, few hours of sleep per day… but it was worth it because we enjoyed it so much and we love this big city!

The weather at the beginning of September in the big apple is unpredictable, one day it can be unbearably hot, with a high percentage of humidity, and the next day the temperatures drop drastically to the point of needing to warm up. I never remember this when packing, perhaps because my head is still in summer mode :P, and at the end there are always a couple of days that I’m cold and wish I had kept a coat and a pair of boots. Luckily, at least this year, I packed my favorite pair of jeans that saved me more than a day of not being cold even when I was wearing a summery top. The look that I show you today is an example of this and a perfect option for mid-season days that I hope inspire you for this month. I’m wearing extra long wide jeans, a long sleeve crochet top, transparent sandals and my new AKRIS Alexa tote bag in Scarlet which I can’t be more delighted about, it’s the perfect accessory for my daily and airport looks, which are not few, it has a large capacity and a simple and beautiful design that elevates any look. It’s certainly a versatile bag that is sure to catch eyes!

What are your favorite mid-season looks? Tell me your secrets!

* Sponsored by AKRIS and Shopstyle*

Este año hemos estado pocos días en la semana de la moda de Nueva York pero han sido bastante intensos y ajetreados. Siempre corriendo de un lado para otro intentando llegar en hora a los sitios, evitando los atascos cogiendo el metro, cambiándome de look dos veces al día para ir acorde a cada evento, pocas horas de sueño al día… pero ha merecido la pena porque lo hemos disfrutado mucho.

El tiempo a principios de septiembre en la gran manzana es imprevisible, un día puede hacer un calor insoportable, con un alto porcentaje de humedad, y al día siguiente bajar las temperaturas de forma drástica hasta el punto de necesitar abrigarse. Nunca me acuerdo de esto al hacer la maleta, quizás porque mi cabeza aún esta en modo verano :P, y al final siempre hay un par de días que paso frío y desearía haber guardado un abrigo de entretiempo y un par de botas. Menos mal que por lo menos este año llevaba conmigo mi par de vaqueros favoritos que me han salvado más de un día de no tener frío en las piernas aunque por arriba fuera un poco más desabrigada. El look que os enseño hoy es ejemplo de ello y una opción perfecta para los días de entretiempo que seguro que os sirve de inspiración para este mes. Llevo vaqueros anchos extra largos, top de crochet de manga larga, sandalias transparentes y mi nuevo bolso tote en color rojo de AKRIS con el que no puedo estar más encantada, es el accesorio perfecto para mis looks de diario y de aeropuerto, que no son pocos :P, tiene una gran capacidad y  un diseño sencillo y bonito que eleva cualquier look. Sin duda es un bolso de lo más versátil que no pasa desapercibido.

¿Por qué tipo de looks apostáis en entretiempo? ¡Contadme vuestros secretos!!

 

Bag/Bolso: AKRIS, HERE

Two Girls and a Vespa

Durante la semana de la moda de Paris Jules y yo decidimos hacer algo diferente para pasar el día, ya sabéis que no nos gusta mucho eso de involucrarnos al 100% en todos los eventos que surgen durante esas semanas, ni ir a muchos desfiles, nos gusta más estar en la calle, aprovechar el ambiente que hay en la ciudad durante esas fechas, ir de compras, ponernos al día, conocer nuevos restaurantes y pasear mucho.  Esta vez decidimos alquilar por un día una moto roja vintage chulísima para dar una vuelta por la ciudad y cómo no hacer algunas fotos con ella, nos lo pasamos genial y quedaron unas instantáneas preciosas gracias a Kevin ;). Por si alguna me lo comenta llevábamos casco pero para las fotos decidimos cambiarlos por dos boinas que encontramos en un puesto parisino porque se nos veía la cara y además le daba ese “je ne sais quoi” francés a nuestros looks. Siempre había tenido moto en Madrid, hasta que me la robaron un día por cierto… ejem! y volver a pasear en una por las calles de París fue mágico aunque hay que estar como en cualquier ciudad hay que estar con mil ojos porque los coches siempre te la juegan.

Para la ocasión llevábamos ambas vaqueros combinados con tops blancos. Julie apostó por incorporar a su look unos tirantes vintage de Chanel preciosos y zapatos de Dior, mientras que yo le di todo el protagonismo al bolso de Dior y los botines metalizados. ¿Os gustan nuestros looks?

During Paris Fashion Week Jules and I decided to do something different to spend the day, you know we don’t like so much to get involved 100% in all the events that arise during those weeks, or attend to many fashion shows, we Like to be on the street, take advantage of the atmosphere that is in the city during these dates, go shopping, catch up, discover new restaurants, meet friends and walk a lot. This time we decided to rent for a day a beautiful vintage red Vespa to drive around the city and of course to take some cute pictures together, we had a blast and we got some beautiful snaps thanks to Kevin;). In case anyone tells me why we weren’t wearing helmets… we put them off  for the photos and we decided to change them for two berets that we found in a Parisian store because it’s cuter, you can see our faces, plus this accessory gave us that French “je ne sais quoi” to our looks. I had always had a motorcycle in Madrid, until it was stolen one day by the way … ahem! and ride one around the streets of Paris was magical although you have to be alert to the traffic and other cars as in any city ;).

For the occasion we wore both jeans combined with white tops. Julie opted to incorporate to her look vintage Chanel straps and beautiful shoes from Dior, while I gave all the prominence to the Dior bag and the metallic boots. Do you like our outfits?

SARA’S LOOK:
Blusa/Blouse: Mango, HERE
Vaqueros/Jeans: Vetements, HERE
Botines/Boots: Topshop, HERE
Bolso/Bag: Dior, similar HERE
Gafas/Sunnies: Céline, HERE
Boina/Beret: Mercadillo/ Local Market, similar HERE

JULIE’S LOOK: 
Camiseta/Top: Similar HERE
Tirantes/Suspenders: Chanel Vintage, HERE
Vaqueros/Jeans: Levi’s, similar HERE
Zapatos/Shoes: Dior, similar HERE
Boina/Beret: Mercadillo/ Local Market, similar HERE

Up!

Instagram