SHINY OUTFIT

Durante las semanas de la moda hay días que Diego y yo llevamos horarios totalmente diferentes, él es el madrugador para llegar a los primeros desfiles y hacer fotos de street style, y yo soy la nocturna que edita imágenes al final del día. Esto nos facilita el trabajo pero al mismo tiempo impide que pueda fotografiar el look del día en condiciones así que algunas veces opto por recurrir a un trípode para poder enseñaros lo que llevo puesto, las fotos de hoy son un ejemplo de ello. no han quedado mal de todo ¿verdad? aunque las fotos de Diego seguirán siendo las mejores jeje :P.

Llevo un conjunto de chaqueta y pantalón de punto brillante en azul marino, me encantan este tipo de looks que compras ya hechos y que a la vez te permite llevar las prendas por separado en combinaciones totalmente diferentes, por ejemplo me la chaqueta es perfecta para llevar con vaqueros, prendas khaki etc, y los pantalones un recurso ideal para llevar con camisetas básicas, camisas más arregladas, jerseys de cuello vuelto o incluso con sudadera. Esta vez decidí llevar el total look combinado con zapatos bicolor, bolso rojo y maxi pendientes, ¿os gusta?.

During the fashion month there are days that Diego and I take totally different schedules, he’s the early bird to can arrive soon to the first shows in the morning and take street style pics, and I’m the vampire girl that edits the pics at the end of the day to can show you them the next day. This facilitates us the work but at the same time is difficult for us to can shoot the look of the day so sometimes I choose to use a tripod to show you what I wear, today’s photos are an example of it. They aren’t so bad, right? Although Diego’s pic will be always the bes ones hehe: P.

I wear a blue set of cardigan and trousers in shinny fabric, I love this kind of outfits that you buy already made and at the same time allows you to wear the clothes separately in totally different combinations, for example the jacket is perfect to wear with jeans, khaki garments, lingerie tops underneath etc., and the trousers are the ideal resource to wear with basic t-shirts, blouse, tidy shirts, turtleneck jerseys or even sweatshirts. This time I decided to wear the total look combined with Chanel shoes, red handbag and maxi earrings, do you like it ?.

 

Conjunto/Outfit: Zara, HERE & HERE
Bolso/Bag: Michael Kors, HERE
Zapatos/Shoes: Chanel, similar HERE
Pendientes/Earrings: Gas Bijoux, HERE

My NY Closet

Una de las cosas que más me gusta de ir viajando por las distintas semanas de la moda e ir cambiando de apartamento es crear armarios diferentes e inesperados en cualquier lugar de la casa para enseñaros parte de las cosas que llevo en la maleta ;). El que os enseño hoy es el que hice en Nueva York en un precioso apartamento HomeAway situado en Meatpacking, uno de nuestros barrios favoritos de la ciudad. La casa tenía un pequeño armario en el dormitorio pero había muchas cosas dentro así que decidí improvisar un armario en el salón utilizando el aparador para guardar mis jerseys, pantalones y zapatos; los cuadros para colgar en perchas algunas de esas prendas que no quería que se arrugaran, elementos decorativos como huchas de cerditos para poner mis accesorios etc. ¿Os gusta como quedó?

One of the things I like to do meanwhile I traveling through the fashion weeks and living in different apartments is to create original and unexpected closets anywhere in the house to you some of the clothes and accessories I carry in my suitcase. I made this one in our beautiful New York’s apartment located in Meatpacking district, one of our favorite neighborhoods of the city. The house had a small closet in the bedroom but the owner had so many things inside that I decided to improvise a cute closet in the living room using the sideboard to keep knits, jeans, tops and shoes; pictures and post to hang some of those clothes that I didn’t want them to wrinkle, decorative items like some nice piggy banks to my sunnies, earrings and beanies. Do you like it?

 

Mi apartamento de NY/My NY Apartment: HERE

Up!

Instagram