Almost Summer in Paris

Hi girls!! The weather in Paris is amazing, almost summer, so we thought it would be fun to do something different and spend one morning on the most famous pool in the city, Molitor Pool, located in the Molitor hotel, we spent the morning refreshing and admiring the Art Deco architecture that seemed to transport you for a few minutes to the 30’s, we had an amazing lunch on their roof top, took these photos and, with renewed energy, we went for a walk around Notre Dame.

I hope you like the pics, thanks for being behind the screen! xx

¡¡Hola chicas!! Como os contaba hace unos días nos ha hecho un tiempo buenísimo en París, casi de verano, así que pensamos que sería divertido hacer algo diferente e ir a visitar una de las piscinas más famosas de la ciudad, Molitor Pool, ubicada en el hotel que lleva el mismo nombre, pasamos allí la mañana refrescándonos y admirando la arquitectura Art Decó que parecía transportarnos por unos minutos a los años ’30 , comimos en su terraza, hicimos estas fotos y, con las energías renovadas, nos fuimos a pasear por Notre Dame.

¡¡Espero que os gusten las fotos y buenas noches!!

Bañador/Swimwear: Sézane, HERE (more Swimwear)
Top: Sézane, HERE (more Summer Tops)
Short: Levis, similar HEREHERE, HERE
Capazo/Bag: Sézane (Gratis por la compra de unos zapatos de la marca/Free when you buy a pair of shoes) (more Summer Bags)
Collares/Necklaces: Collage Vintage x María Pascual, HERE and Mercadillos (Flea Markets)

Deep Ellum

Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-16

¡¡Hola [email protected]!!! Hoy comparto con vosotros dos looks que llevé en Dallas durante el pasado fin de semana para asistir a las conferencias de rewardStyle. Hacía bastante calor así que, excepto para las fiestas en las que tenía que ir un poco más arreglada, decidí recurrir a mi comodín favorito del verano, los vaqueros cortos en diferentes tonalidades. Siempre llevo más de un par en la maleta porque me sacan de problemas, son cómodos y como bien sabéis combinan con todo :P.

En ambos looks decidí apostar por combinarlos con camisas, una de cuadros y otra rosa, ambas son de Goodnight Macaroon, una tienda online que os animo a visitar, sobre todo los martes ya que es su día de rebajas :P, tienen un montón de cosas bonitas y sencillas que seguro que os gustarán tanto como a mi. En el primer look aposté por llevar tacones para ir un poco más arreglada a una comida informal en la piscina del hotel, en cambio en el segundo aposté por sandalias planas así podía caminar tranquila por Deep Ellum, uno de mis barrios favoritos de Dallas. ¿Cuál os gusta más?

Hey folks! Today I’m sharing with you two casual looks options that took in Dallas during the past weekend attending rewardStyle conferences. So it was pretty hot, except for parties where I had to go a little arranged, I decided to use my favorite denim shorts in different blue shades. I always have more than one pair in the suitcase because they are comfortable and as you know combined with all.

In both looks I decided to wear with shirts, one frame and another rose, both are Goodnight Macaroon, an online store that encourage you to visit, especially on Tuesdays as it’s their sales day!, have a lot of nice and simple things that I’m sure you will like as much as me. In the first look I bet for wearing heels to go a little further arranged to a casual lunch in the hotel pool, while in the second fold up flat sandals so she could walk quiet at Deep Ellum, one of my favorite areas in Dallas. Which one do you prefer?

Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-30Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-44Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-24Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-8Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-56Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-23Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-52Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-41Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-10Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-47Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-40Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-74Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-101Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-126Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-81Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-128Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-105Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-77Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-112Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-123Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-100Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-93Goodnight_Macaroon-Levis_VIntage-Checked_Blouse-Pink_Shirt-Red_Heels-Marni_Sandals-Dallas-91
Look 1:
Camisa/Shirt: Goodnight Macaroon, HERE
Shorts: Vintage, similar HERE, HERE, HERE, HERE, HERE
Bolso/Bag: Céline (Similar HERE)
Sandalias/Sandals: Zara, HERE

LOOK 2:
Camisa/Shirt: Goodnight Macaroon, HERE
Shorts: Vintage, similar HERE, HERE, HERE, HERE, HERE
Bolso/Bag: Céline (Similar HERE)
Sandalias/Sandals: Marni, HERE

Up!

Instagram